Servian – Croix Torse – D18

Inscriptions :

Dans la partie haute de la colonne, sur le tour :

JR – NJ – RJ – JN

Sur les faces de la base de la colonne :

JHS
CHRISTUS

JHS
REGNAT

JHS
IMPERAT

JHS
VINCIT

Christ règne commande conquiert

Sur les quatre faces du socle :

AB
OMNI MALO
PLEBEM SUAM
DEFENDAT

Qu’elle protège son peuple de tout mal

ERIGEE
1625
PAR LA PIETE
DE NOS
AIEUX

ABATTUE
PAR UNE MAin
ETRANGERE
1872

RELEVEE PAR
LES FIDELES
DE SERVIAN
1873

 

 

C’est la plus ancienne recensée sur le village. Elle a probablement été déplacée lors de l’aménagement du carrefour. Les phrases gravées sur le socle sont bien visibles : « ERIGEE 1625 PAR LA PIETE DE NOS AIEUX, ABATTUE PAR UNE MAin ETRANGERE 1872, RELEVEE PAR LES FIDELES DE SERVIAN 1873 ».
Des inscriptions latines peuvent être lues sur la colonne : « AB OMNI MALO PLEBEM SUAM DEFENDAT » (DE TOUT MAL QU’ELLE DEFENDE SON PEUPLE). Au sommet de celle-ci apparaissent quatre écussons (un de chaque côté) marqués d’initiales: « JR- NJ- RJ- JN ».

Source : A PIED, A VELO, EN VOITURE A LA DECOUVERTE DES CROIX DE SERVIAN, section Histoire et Patrimoine d’Art et Culture de Servian

 

Le relèvement de cette Croix fut l’occasion d’une enthousiaste manifestation religieuse. On y chanta le cantique de M. l’abbé Martin dont le refrain était répété à pleine voix :

 » Ils ont relevé la Croix,
Ils ont relevé la Croix ;
Oui Seigneur, c’est avec joie
Qu’ils ont relevé la Croix ! « 

Avec quel « estrambord » cela fut clamé ! Les anciens s’en souviennent.

Source : Enquête sur les croix publiques du diocèse de Montpellier (Hérault), répartitions communales, Confrérie des Pénitents Blancs de Montpellier, 1934-1935

Publicités

Étiquettes :

3 responses to “Servian – Croix Torse – D18”

  1. laurent domergue says :

    A Servian du 18 au 29 novembre , 4 de mes totems en expos pour la biennale 2016 …!!!

    J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :